Incantevole Villa indipendente situata nel centro di Porlezza sul lago di Lugano offre una sistemazione ideale per famiglie e gruppi di grandi dimensioni e spazi esterni con piscina privata.
La villa è disposta su un totale di 4 livelli, di recente costruzione e con ottime finiture.
Al piano interrato si trova un enorme garage doppio con locale cantina e/o lavanderia.
Attraverso una scala interna che collega ogni piano si ha l’accesso al piano terra dove è presenta un ampio e luminoso soggiorno con area pranzo e cucina a vista molto ben studiata e di qualità, il soggiorno è dotato di due grandi porte finestre che danno sull’esterno alla zona piscina/solarium intramezzate da una terrazza coperta che collega il giardino al soggiorno.

Una zona pranzo esterna con barbecue in pietra nel giardino soleggiato permette di godersi una colazione, pranzo leggero o cena della sera all’aria aperta.

I piani superiori della villa prevedono la zona notte, che può ospitare comodamente fino a 12 persone, è così attualmente composta: 3 luminose ed eleganti camere matrimoniali, due delle quali offre l'accesso ad un balcone soleggiato con vista sul giardino e sulla piscina, all’ultimo piano abbiamo oltre che una camera matrimoniale anche una camera ideata per ospitare i piccoli con ben 4 letti, due singoli e 1 a castello.

Il bagno principale prevede una vasca da bagno e ottima qualità dei sanitari, un secondo bagno moderno offre un’utilissima doccia e sanitari, e il terzo bagno di servizio offre un wc e lavandino.
Porlezza offre una vasta scelta di servizi locali, tra cui supermercati, banche, bar, ristoranti, negozi e beneficia anche di un regolare servizio di autobus per il Lago di Como e la città di Lugano.

Charming detached villa situated in the center of Porlezza Lake Lugano offers an ideal accommodation for families and large groups and outdoor spaces with private swimming pool.
The house has a total of 4 levels, and recently built with excellent finishes.
In the basement there is a huge double garage with a local winery and / or laundry.
Through an internal staircase connecting each floor you have access to ground floor where there is a large living room with dining area and kitchen very well designed and quality, the living room has two large French windows overlooking the 'outside the pool area / sun interspersed by a covered terrace that connects the garden to stay.

An outdoor dining area with stone barbecue in the sunny garden can enjoy breakfast, light lunch or dinner the night outdoors.

The upper floors of the villa provide the sleeping area, which can accommodate up to 12 people, so is currently composed of: 3 bright and elegant bedrooms, two of which offers access to a sunny balcony overlooking the garden and pool, top floor we have over a double room including a room designed to accommodate small with 4 beds, two singles and 1 bunk.

The main bathroom includes a bath and quality of health care, a second bathroom offers a very useful modern shower and toilets, and the third bathroom has a toilet and sink.
Porlezza offers a wide range of local amenities including supermarkets, banks, bars, restaurants, shops and also benefits from a regular bus service to Lake Como and Lugano.

Charmante villa individuelle située dans le centre de Porlezza lac de Lugano offre un hébergement idéal pour les familles et les grands groupes et des espaces extérieurs avec piscine privée.
La maison a un total de 4 niveaux, et de construction récente, avec une excellente finition.
Au sous-sol il ya un grand garage double avec un producteur local et / ou la lessive.
Par un escalier intérieur reliant chaque étage vous avez accès à la terre étage où il ya un grand salon avec salle à manger et cuisine très bien conçu et de qualité, le salon a deux grandes fenêtres à la française donnant sur la «en dehors de la piscine / soleil entrecoupé par une terrasse couverte qui relie le jardin de rester.

Une salle à manger extérieure avec barbecue en pierre dans le jardin ensoleillé peut prendre le petit déjeuner, un déjeuner léger ou un dîner la nuit dehors.

Les étages supérieurs de la villa de fournir des chambres à coucher, pouvant accueillir jusqu'à 12 personnes, est ainsi actuellement composé de: 3 chambres lumineuses et élégantes, dont deux qui donne accès à un balcon ensoleillé donnant sur le jardin et la piscine, étage, nous avons plus d'une chambre double comprenant une salle conçue pour accueillir les petits de 4 lits, deux lits superposés et 1.

La salle de bain contient une baignoire et de bons soins de santé de qualité, une deuxième salle de bains offre un très utile douche moderne et toilettes, et la troisième salle de bain a une toilette et un lavabo.
Porlezza offre un large éventail d'attractions locales, notamment les supermarchés, banques, bars, restaurants, magasins et bénéficie également d'un service régulier de bus pour le lac de Côme et de Lugano.

Charmante freistehende Villa im Zentrum von Porlezza Luganer Sees gelegen, bietet eine ideale Unterkunft für Familien und große Gruppen und Außenräume mit privatem Pool.
Das Haus verfügt über insgesamt 4 Ebenen, und vor kurzem mit ausgezeichneten Oberflächen gebaut.
Im Untergeschoss gibt es eine riesige Doppelgarage mit einer Weinkellerei und / oder Wäscheservice.
Durch eine interne Treppe verbindet jeder Etage haben Sie Zugriff auf Erdgeschoss, wo gibt es ein großes Wohnzimmer mit Essecke und Küche sehr gut gestaltet und die Qualität, das Wohnzimmer hat zwei große Fenster mit Blick auf die Französisch "außerhalb des Pools / Sonne durch eine überdachte Terrasse, die den Garten zum Verweilen verbindet durchsetzt.

Ein Outdoor-Essbereich mit Steingrill im sonnigen Garten genießen Sie Frühstück, leichtes Mittagessen oder Abendessen die Nacht im Freien.

Die oberen Stockwerke der Villa bieten den Schlafbereich, die bis zu 12 Personen unterbringen können, so besteht aktuell aus: 3 helle und elegante Zimmer, von denen zwei den Zugang zu einem sonnigen Balkon mit Blick auf den Garten und Pool bietet, obersten Etage haben wir über Doppelzimmer inklusive einem Raum ausgelegt für die kleinen mit 4 Betten, zwei Einzelbetten und 1 Etagenbett.

Das Badezimmer beinhaltet eine Badewanne und Qualität der Gesundheitsversorgung, ein zweites Badezimmer bietet eine sehr nützliche moderne Duschen und Toiletten, und die dritte Badezimmer hat eine Toilette und Waschbecken.
Porlezza bietet eine breite Palette von lokalen Annehmlichkeiten wie Supermärkte, Banken, Bars, Restaurants, Geschäfte und profitiert auch von einem Linienbus zum Lago di Como und Lugano.

Encantador chalet situado en el centro del lago de Lugano Porlezza ofrece el alojamiento ideal para familias y grupos grandes y espacios al aire libre con piscina privada.
La casa dispone de un total de 4 niveles, y de reciente construcción con excelentes acabados.
En el sótano hay un garaje para dos coches grandes con una bodega local y / o lavandería.
A través de una escalera interior que conectan cada piso tiene acceso a la planta baja donde hay una sala amplia y luminosa sala de estar con cocina y comedor muy bien diseñado y de calidad, la sala tiene dos grandes ventanales con vistas a la francesa «fuera de la zona de la piscina / dom intercalados con una terraza cubierta que conecta el jardín para quedarse.

Un área de comedor al aire libre con barbacoa de piedra en el soleado jardín pueden disfrutar del desayuno, almuerzo ligero o una cena al aire libre la noche.

Los pisos superiores de la villa dotar a la zona para dormir, que puede acomodar hasta 12 personas, por lo que actualmente está compuesto por: 3 dormitorios, luminoso y elegante, dos de los que ofrece acceso a un balcón soleado con vistas al jardín y piscina, piso, tenemos una habitación doble con una habitación diseñada para dar cabida a pequeños con 4 camas, dos individuales y 1 litera.

El baño principal incluye un baño y la calidad de la atención sanitaria, un segundo cuarto de baño ofrece una muy útil moderna ducha y aseos, y el tercer cuarto de baño tiene un inodoro y lavabo.
Porlezza ofrece una amplia gama de servicios locales como supermercados, bancos, bares, restaurantes, tiendas y también se beneficia de un servicio regular de autobuses para el Lago de Como y Lugano.

Encanto Moradia situada no centro do lago de Lugano Porlezza oferece a acomodação ideal para famílias e grandes grupos e espaços ao ar livre com piscina privada.
A casa tem um total de 4 níveis, e, recentemente construído, com excelentes acabamentos.
Na cave há uma garagem grande dupla com uma vinícola local e / ou lavandaria.
Através de uma escadaria interna conectando cada andar pode ter acesso ao piso térreo, onde há uma grande sala de jantar e cozinha muito bem desenhado e de qualidade, a sala tem duas grandes janelas com vista para o francês "fora da área da piscina sol / intercaladas por uma marquise que liga o jardim para ficar.

Um jantar ao ar livre com churrasqueira de pedra no jardim ensolarado pode desfrutar de pequeno-almoço, almoço ou jantar a luz a noite ao relento.

Os andares superiores da casa de campo fornecem a área do sono, que pode acomodar até 12 pessoas, por isso é atualmente composto por: 3 quartos elegantes e luminosos, duas das quais dá acesso a um terraço ensolarado com vista para o jardim e piscina, piso superior, temos mais de um quarto duplo, incluindo uma sala projetada para acomodar pequenos com 4 camas, dois singles e 1 beliche.

O banheiro principal inclui um banho e qualidade dos cuidados de saúde, a segunda casa de banho oferece um muito útil chuveiro e banheiros modernos, eo terceiro banheiro tem um vaso sanitário e lavatório.
Porlezza oferece uma vasta gama de serviços locais, como supermercados, bancos, bares, restaurantes, lojas e também beneficia de um serviço de ônibus regular para o Lago Como e Lugano.

Очаровательная вилла расположена в самом центре Porlezza на озере Лугано предлагает идеальное жилье для семей и больших групп и открытая терраса с бассейном.
Дом имеет в общей сложности 4 уровнях, а также недавно построенный с отличной отделки.
В подвале есть огромный гараж на две машины с местной винодельне и / или прачечную.
Благодаря внутренней лестницей подключения каждом этаже вы имеете доступ к первом этаже, где есть большая гостиная с обеденной зоной и кухней очень хорошо разработан и качества, гостиной есть две больших французских окон с видом "вне бассейна / ВС перемежающимися крытая терраса, которая соединяет в сад, чтобы остаться.

Обеденная зона на открытом воздухе с барбекю камень в солнечный сад можно позавтракать, легкий обед или ужин в ночь на открытом воздухе.

Верхних этажах виллы обеспечить спальном районе, которая может вместить до 12 человек, поэтому в настоящее время входят: 3 светлые и элегантные спальни, две из которых предоставляет доступ к солнечным балконом с видом на сад и бассейн, верхнем этаже у нас есть более двухместный номер, включая номер рассчитан на малые 4 кровати, два сингла и 1 койку.

Основной ванной комнате ванна и качества медицинской помощи, вторая ванная комната предлагает очень полезную современные душевые и туалеты, а третья ванная комната, туалет и раковина.
Porlezza предлагает широкий выбор местных достопримечательностей, включая супермаркеты, банки, бары, рестораны, магазины, а также выгоды от регулярного автобусного сообщения на озеро Комо и Лугано.

Γοητευτική βίλα βρίσκεται στο κέντρο της λίμνης του Λουγκάνο Porlezza προσφέρει ένα ιδανικό κατάλυμα για οικογένειες και μεγάλες ομάδες και εξωτερικούς χώρους με ιδιωτική πισίνα.
Το σπίτι διαθέτει συνολικά 4 επίπεδα, και πρόσφατα χτισμένο με εξαιρετική τελειώματα.
Στο υπόγειο υπάρχει ένα τεράστιο διπλό γκαράζ με ένα τοπικό οινοποιείο και / ή πλυντηρίου.
Μέσα από μια εσωτερική σκάλα που συνδέει κάθε όροφο έχετε πρόσβαση στο έδαφος όροφο όπου υπάρχει ένα μεγάλο σαλόνι με τραπεζαρία και κουζίνα πολύ καλά σχεδιασμένα και την ποιότητα, το σαλόνι διαθέτει δύο μεγάλα παράθυρα γαλλικού τύπου με θέα στη «έξω από την περιοχή της πισίνας / Κυρ διασπείρεται με σκεπαστή βεράντα που συνδέει τον κήπο για να μείνει.

Εξωτερική τραπεζαρία με το πέτρινο barbecue στον ηλιόλουστο κήπο μπορείτε να απολαύσετε το πρωινό, ελαφρύ γεύμα ή δείπνο σε εξωτερικούς χώρους νύχτα.

Η επάνω ορόφους της βίλας προσφέρει τον χώρο του υπνοδωματίου, η οποία μπορεί να φιλοξενήσει μέχρι 12 άτομα, οπότε είναι προς το παρόν αποτελείται από: 3 φωτεινά και κομψά δωμάτια, δύο εκ των οποίων προσφέρει πρόσβαση σε ένα ηλιόλουστο μπαλκόνι με θέα στον κήπο και την πισίνα, επάνω όροφο έχουμε πάνω από ένα δίκλινο δωμάτιο, συμπεριλαμβανομένου ενός δωματίου σχεδιαστεί για να φιλοξενήσει μικρό με 4 κρεβάτια, δύο μονά και 1 κουκέτα.

Το κύριο μπάνιο διαθέτει μπανιέρα και η ποιότητα της υγειονομικής περίθαλψης, ένα δεύτερο μπάνιο προσφέρει μια πολύ χρήσιμη σύγχρονο ντους και τουαλέτες, καθώς και το τρίτο μπάνιο διαθέτει τουαλέτα και νιπτήρα.
Porlezza προσφέρει ένα ευρύ φάσμα τοπικών ανέσεις, όπως σούπερ μάρκετ, τράπεζες, μπαρ, εστιατόρια, καταστήματα, αλλά και τα οφέλη από την τακτική συγκοινωνία με λεωφορεία στη λίμνη Como και του Λουγκάνο.